Y's Blog

眠い人の眠い日々、時々洋楽

Indica - Straight and Arrow / Pahinta Tänään


Indica - Straight and arrow


Indica - Pahinta tänään

英語vsフィンランド語。

同じ曲、同じバンドの別言語比較。

比較と言いつつ、どうもGoogle先生に押し込んだ結果は英語とフィン語の歌詞は違うっぽいという結論。

 

ア・ウェイ・アウェイ

ア・ウェイ・アウェイ

 

 

Valoissa

Valoissa

 

 

 

 

Pahinta tänään

Pahinta tänään

  • Indica
  • ポップ
  • ¥200
  • provided courtesy of iTunes

 

 

Straight And Arrow

Straight And Arrow

  • Indica
  • ロック
  • ¥150
  • provided courtesy of iTunes